20 000 aasta eest oli maailm kattumas jääga ning loomad põgenesid pealetungiva külma massi eest, kuhu said. Sel ohtlikul ajal moodustub kõige kummalisemat sorti kari, mille liikmeteks on kiire jutuga juhmivõitu laiskloom Sid, rahulik, aga pahuravõitu mammut Manfred ja kurikaval tiiger Diego. Neid seob soov viia eksinud inimlaps tagasi oma vanemate juurde. Seistes silmitsi lugematute ohtudega, liigub see kirju seltskond läbi koomiliste sekelduste sammhaaval oma eesmärgi suunas, puutudes aeg-ajalt kokku hüsteerilise oravaga, kes on pidevalt mures oma kalli tammetõru pärast.
“Jääaeg” on lustiline komöödia kogu perele, mille muudab eriliseks tõsiasi, et FILMI TEGELASED RÄÄGIVAD EESTI KEELES!! Lõbusatele loomakestele kinkisid oma hääle Anu Lamp, Marko Matvere, Lembit Ulfsak, Aarne Üksküla, Piret Kalda, Peeter Tammearu, Maria Klenskaja, Peeter Oja, Elina Reinold jt. Filmi lavastas Oscari-võitja Chris Wedge (“Bunny”), eestikeelse versiooni õnnestumise eest vastutab Janno Põldma (“Lepatriinude jõulud”).
AS MPDE SOOVIB TÄNADA TOETAJAID, TÄNU KELLELE "JÄÄAJA" TEGELASED EESTI KEELDE KÕNELEMA PANDI. NENDEKS ON:
EV Kultuuriministeerium
Tallinna Külmhoone AS
Fazer Eesti AS
V&K Holding AS
Tallegg AS
Merko Ehitus AS
Tallinna Piimatööstuse AS
SLÕhtuleht
Baltika Grupp
TV3
Levitaja:
Forum Cinemas AS - ESTONIA