Прямые трансляции London National Theatre'i
 

 Начиная с конца июня 2009 года, поклонники театра в Эстонии смогут насладиться в кинотеатрах Forum Cinemas прямыми трансляциями постановок знаменитого Лондонского национального театра (National Theatre).

С приходом осени National Theatre преподносит любителям всего мира великолепные постановки прямо с лондонской сцены. Для эстонской публики, HD трансляции Forum Cinemas этих представлений в Таллинне будет проводить кинотеатр Coca-Cola Plaza. Одновремённо с Таллинном повторный показ NT Live постановки будет проводиться также в тартуском кинотеатре Экран и в кинотеатре Centrum в Вильянди.


Билеты и информация:

Цена билета на NT Live спектакль в Coca-Cola Plaza составляет13 € и в кинотеатре Ekraan и Centrum 10,50 €. 

Цена льготного билета для учащихся в Coca-Cola Plaza составляет 9.90 и в кинотеатре Экран и Centrum 7,90 €.


При входе в кинотеатр по льготному билету кинотеатр имеет право потребовать предъявления ученического (студенческого) билета.
 
NB! Купленные билеты принимаются и не обмениваются. Забронированные билеты просим выкупать не позднее, чем за 20 дней до выбранного оперного сеанса.

При бронировании билетов следует учесть, что не выкупленные брони автоматически снимаются за 20 дней до начала спектакля.
 
Бизнес-клиенты могут бронировать и выкупать билеты по телефону 6 800 711 или по электронной почте по адресу info@forumcinemas.ee 

* постановки транслируются на английском языке с англоязычными субтитрами.

** На NT Live билеты скидки Киноклуба не распространяются.

 

Грядущие постановки:

 

FOLLIES

Чт, 16 ноября, 2017 - транслируется в прямом эфире в Таллинн

Cр, 22 ноября, 2017 в Тарту20.30 

Тарту - Ekraan (Зал 1) | Купить билет!

 

Легендарный мюзикл Стивена Сондхайма впервые поставлен в Национальном театре, прямая трансляция идет в кинотеатрах.

Нью-Йорк, 1971 год. На сцене Театра Вейсман идет вечеринка. Завтра культовое здание будет снесено. Через тридцать лет после своего финального представления девушки Фоллис встречаются, чтобы выпить, спеть несколько песен и рассказывать о себе небылицы.

В этой ослепительной новой постановке блистательных Фоллис играют Трейси Беннетт, Джени Ди и Имельда Стонтон, которых сопровождают 37 исполнителей и оркестр из 21 музыканта. Режиссер Доминик Кук («Комедия ошибок»).

Сондхайм, лауреат премий Академии, Тони, Грэмми и Оливер, является также автором мюзиклов «Литтл найт мьюзик», «Свинни Тодд» и «Воскресенье в парке с Джорджем».


Продолжительность: 3 ч 30 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке, субтитры на эстонском языке, на русском языке

 

Молодой Маркс

Чт, 7 декабря, 2017 - транслируется в прямом эфире в 21.00 Таллинн, Тарту и Вильянди

Таллинн - Coca-Cola Plaza (Зал 7) | Купить билет!
Таллинн - Coca-Cola Plaza (A. Le Coq Suite) | Купить билет!

Тарту - Ekraan (Зал 1) | Купить билет!

Вильянди - Centrum (Зал 2) | Купить билет!

 

Рори Киннер («Трехгрошовая опера», «Страшные сказки», «Отелло») играет Маркса, а Оливер Крис («Двенадцатая ночь», «Зеленое крыло») – Энгельса, в этой новой комедии, написанной Ричардом Бином и Клайвом Коулманом. Транслируемая в прямом эфире из The Bridge Theatre в Лондоне постановка режиссера Николаса Хитнера воссоединяет творческую команду, стоящую за комедийным хитом Бродвея и Вест-Энда «Один слуга, два господина».

На дворе 1850 год, и самый опасный террорист Европы скрывается на улице Дин в Сохо. Разорившийся, неприкаянный и похотливый тридцатидвухлетний революционер – это кипящая комбинация выдающихся интеллектуальных способностей, обличительного сатирического ума и детской эмоциональной безграмотности.

Кредиторы, шпионы, соперничающие революционные фракции и предполагаемые соблазнители его прекрасной жены кружатся вокруг него, как стервятники. Ему не пишется, его брак умирает, его друг Энгельс в отчаянии из-за потраченного впустую гения, и его единственная надежда – это работа на железной дороге. Но всё же в столице нет никого, кто может удариться в загул лучше, чем Карл Генрих Маркс.


Продолжительность: 3 ч 40 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с английскими субтитрами

 

Кошка на раскаленной крыше

Чт, 1 марта, 2018 в 19.00 Таллинн, Тарту и Вильянди

Таллинн - Coca-Cola Plaza (Зал 7) | Купить билет!
Таллинн - Coca-Cola Plaza (A. Le Coq Suite) | Купить билет!

Тарту - Ekraan (Зал 1) | Купить билет!

Вильянди - Centrum (Зал 2) | Купить билет!

 

«Кошка на раскаленной крыше» - шедевр, созданный Теннеси Уильямсом в ХХ веке, пройдет на сцене лондонского Уэст-Энда в течение лишь одного сезона 2017 года. После своей шлягерной постановки пьесы «Трамвай «Желание»», названной New York Times «волнующим возрождением», Бенедикт Эндрюс представляет в главных ролях Сиенну Миллер, Джека О’Коннела и Колма Мини. 

Одной из душных ночей на реке Миссисипи семья южан собирается на своей хлопковой плантации, чтобы отметить день рождения Большого Папы. Палящая жара действует почти так же гнетуще, как и их ложь. Брик и Мэгги ведут танец вокруг тайн и сексуальной напряженности, угрожающих разрушить их брак. На кону будущее семьи. Так какая из правдивых версий подлинная – и которая из них одержит верх?


Продолжительность: 3 ч 05 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с английскими субтитрами

 

Юлий Цезарь

Чт, 22 марта, 2018 - транслируется в прямом эфире в 21.00 Таллинн, Тарту и Вильянди

Таллинн - Coca-Cola Plaza (Зал 7) | Купить билет!
Таллинн - Coca-Cola Plaza (A. Le Coq Suite) | Купить билет!

Тарту - Ekraan (Зал 1) | Купить билет!

Вильянди - Centrum (Зал 2) | Купить билет!
 

Бен Уишоу («Девушка из Дании», «007: Координаты «Скайфолл», «Гамлет») и Мишель Фэйрли («Фортитьюд», «Игра престолов») играют Брута и Кассиуса, Дэвид Колдер («Затерянный город Z», «Ограбление в Хаттон Гарден») играет Цезаря, а Дэвид Моррисси («Пропавший без вести», «Виселица», «Ходячие мертвецы») – Марка Антония. Трансляция в прямом эфире из The Bridge Theatre в Лондоне.

Цезарь с триумфом возвращается в Рим, и люди выходят из своих домов, чтобы это отпраздновать. Встревоженная популярностью самодержца образованная элита сговаривается его свергнуть. После его убийства на улицах столицы вспыхивает гражданская война.

Постановка Николаса Хитнера погрузит публику в атмосферу уличного праздника, приветствующего возвращение Цезаря, конгресса, который становится свидетелем его убийства, собрания на его похоронах, и хаоса, который начинается на его поминках.


Продолжительность: 3 ч 00 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с английскими субтитрами

 

Прошедшие мероприятия:

 

АМАДЕЙ

Чт, 2 февраля, 2017 - транслируется в прямом эфире в 21.00 
 

Музыка. Власть. Зависть.

Лусиан Мсамати («Лютер», «Игра престолов», NT Live: «Комедия ошибок») предстаёт в образе Сальери в культовой пьесе Питера Шеффера, которую вы увидите в прямой трансляции из Национального театра, в сопровождении живого оркестра Southbank Sinfonia.

Вольфганг Амадей Моцарт, молодой повеса и гений, приезжает в мировую музыкальную столицу Вену – и намерен произвести фурор. Впечатлённый его даром, придворный композитор Антонио Сальери имеет власть помочь таланту пробиться наверх или уничтожить его. Охваченный всепоглощающей завистью, он вступает в единоборство с Моцартом, музыкой и, наконец, с самим Богом.

Многократный лауреат премий «Оливер» и «Тони», впервые представший на суд зрителей на сцене Национального театра в 1979, «Амадей» лёг в основу фильма, завоевавшего премию Академии.


Продолжительность: 3 ч 30 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с английскими субтитрами


 

СВЯТАЯ ИОАННА 

Чт, 16 февраля, 2017 транслируется в прямом эфире в 21.00 

 

В роли Жанны д’Арк - Джемма Артертон, прямая трансляция из зала Donmar Warehouse. 

Классическая пьеса Бернарда Шоу рассказывает о жизни и испытаниях молодой крестьянской девушки, взявшей на себя кровавую миссию освободительницы Франции от англичан. Будучи одной из первых поборников протестантской веры и национальной идеи, она представляет собой угрозу самим основам феодального общества и католической церкви по всей Европе. 

Джози Рурк («Кориолан», «Опасные связи») представляет Джемму Артертон («Джемма Бовери», «Нэлл Гвин», «Сделано в Дагенхэме») в роли Жанны д’Арк в этом пронзительном произведении.


Продолжительность: 4 ч 00 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с английскими субтитрами

 

HEDDA GABLER

Чт, 9 марта, 2017 транслируется в прямом эфире в 21.00 

«У меня нет таланта жить» 

Недавно вышедшая замуж, но уже скучающая Гедда тоскует по свободе... 

Гедда и Тесман только что вернулись из своего свадебного путешествия, но в их отношениях уже наметилась трещина. В заточении, но полная решимости, Гедда старается взять ситуацию под контроль, лишь бы вернуть свою жизнь в прежнюю колею.

Лауреат премии Тони режиссёр Иво ван Хове («Вид с моста» в театре Young Vic Theatre) возвращается на экраны National Theatre Live с современным прочтением творения Ибсена. 

Рут Уилсон («Лютер», «Любовники», «Джейн Эйр») играет заглавную роль в новой версии Патрика Марбера («Скандальный дневник», «Ближе»).


Продолжительность: 3 ч 30 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с английскими субтитрами

 

ДВЕНАДЦАТАЯ НОЧЬ

Чт, 6 апреля, 2017 - транслируется в прямом эфире в 21.00 

 

Тэмзин Грег играет Мальволию в новой обработке классической комедии Шекспира о людях, которых ошибочно принимают за других.

Корабль терпит крушение на скалах. Виолу выбрасывает на берег, но ее брат-близнец Себастьян пропадает без вести. Преисполненная решимости выжить самостоятельно, она спешит исследовать новые земли. Так начинается ураган недоразумений и неразделенной любви.

Соседние дома Оливии и Орсино захвачены страстью. Даже управляющую Оливии, Мальволию, уносит вихрем безумия. Там, где музыка – это пища любви, и никто не является тем, кем кажется, возможно всё. 

Саймон Годвин (NT Live: Человек и сверхчеловек, NT Live: Хитроумный план щеголей) руководит этой новой веселой постановкой с Тэмзин Грег («Ужин в пятницу вечером», «Книжный магазин Блэка», «Эпизоды») в роли преображенной Мальволии и актерским составом, который включает в себя Дэниэла Ригби («Цветы», «Иерихон»), Тамару Лоуренс («Под прикрытием»), Дуна Макичана («Женские шалости») и Дэниэла Эзру («Пропавший без вести», «Под прикрытием»).


Продолжительность: 3 ч 30 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с английскими субтитрами

 

РОЗЕНКРАНЦ И ГИЛЬДЕНСТЕРН МЕРТВЫ

Чт, 20 апреля, 2017 - транслируется в прямом эфире в 21.00 

 

Дэниэл Рэдклифф («Гарри Поттер», «Женщина в черном»), Джошуа МакГуайр («Час») и Дэвид Хэйг («Четыре свадьбы и одни похороны», «Свидетель обвинения») играют главные роли в искрометно смешной комедии ситуаций Тома Стоппарда, передающейся в прямом эфире из театра «Олд Вик» в Лондоне.

Новая постановка Дэвида Лево отмечает 50-летие пьесы, которая в одночасье сделала молодого Тома Стоппарда известным.

На фоне событий «Гамлета» два незадачливых второстепенных персонажа, Розенкранц и Гильденстерн, оказываются в центре внимания. Молодой комедийный дуэт то присоединяется к действию всемирно известной пьесы Шекспира, то покидает его, и все больше теряет почву под ногами, когда разворачивается их версия истории.
 

Продолжительность: 3 ч 20 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с английскими субтитрами

 

ОДЕРЖИМОСТЬ

Чт, 11 мая, 2017 - транслируется в прямом эфире в 21.00 

 

Джуд Лоу («Молодой папа», «Близость», «Талантливый мистер Рипли») играет главную роль в сценической постановке «Одержимости», передающейся в прямом эфире из театра «Барбикан» в Лондоне. Иво ван Хов (NT Live: «Вид с моста», «Хеда Габлер») является режиссером этой новой сценической адаптации фильма Лукино Висконти 1943 года.

Джино – бродяга, потрёпанный и магнетически красивый. В придорожном ресторане он встречает мужа и жену, Джузеппе и Джованну. Джино и Джованну неудержимо влечёт друг к другу, они заводят страстный роман и замышляют убить её мужа. Но в этой страшной истории о страсти и разрушении преступление лишь отдаляет их друг от друга.

Сценическая постановка «Одержимости» спродюссирована Barbican Theatre Productions Limited (Лондон) и Toneelgroep (Амстердам); выполнена по совместному заказу Wiener Festwochen и Les Théâtres de la Ville de Luxembourg; совместно спродюссирована фестивалем Holland Festival и David Binder Productions; при поддержке Посольства Королевства Нидерландов.
 

Продолжительность: 2 ч 00 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с английскими субтитрами

 

КТО БОИТСЯ ВИРДЖИНИИ ВУЛФ?

Чт, 18 мая, 2017 - транслируется в прямом эфире в 21.00 

 

Sonia Friedman Productions представляет: Имельда Стонтон («Цыганка», «Вера Дрейк», серия фильмов о Гарри Поттере), Конлет Хилл («Игра престолов», «Продюсеры»), Люк Тредэвей («Уличный кот по кличке Боб», «Загадочное ночное убийство собаки», «Пустая корона») и Имоджен Путс («Долгое падение», «Джейн Эйр») в блестящем спектакле Джеймса Макдональда по знаковой пьесе Эдварда Олби. Постановка была превосходно принята критиками, а зрители увидят её в прямой трансляции из лондонского Театра Гарольда Пинтера.

Действие пьесы происходит ночью и ранним утром в американском университетском городке. Невзирая на неудовольствие своего супруга Джорджа, Марта приглашает нового профессора и его жену к себе домой, чтобы пропустить еще по стаканчику после вечеринки в колледже. Количество выпитых напитков растет, приближаются рассветные часы, и молодая пара гостей оказывается втянутой в психологические игры Джорджа и Марты, пока под утро не наступает настоящий момент истины, полный шокирующих откровений.
 

Продолжительность: 3 ч 30 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с английскими субтитрами

 

САЛОМЕЯ

Чт, 22 июня, 2017 - транслируется в прямом эфире в 21.00 

 

Эту историю рассказывали и раньше, но не таким образом. Оккупированная пустынная нация. Радикал из глуши объявляет голодовку. Девушка, чей таинственный танец изменит судьбу мира.

Этот наполненный эмоциями пересказ переворачивает печально известную библейскую повесть с ног на голову, помещая девушку, которую мы называем Саломеей, в центр революции.

Известный во всем мире театральный режиссер Яэль Фарбер (”Les Blancs”) использует несколько источников при создании своей актуальной, гипнотической постановки, которую покажут в прямом эфире со сцены Национального театра.

‘Грандиозно. Близкая к идеалу постановка.’ «Гардиан» (о ”Les Blancs”)
 

Продолжительность: 3 ч 20 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с английскими субтитрами

 

АНГЕЛЫ В АМЕРИКЕ: ЧАСТЬ 1 - МИЛЛЕНИУМ ПРИБЛИЖАЕТСЯ

Чт, 20 июля , 2017 - транслируется в прямом эфире в 21.00 

 

Америка в середине 1980-х годов. В разгар кризиса СПИДа и консервативной администрации Рейгана, нью-йоркцы пытаются разрешить вопросы жизни и смерти, любви и секса, рая и ада.

Эндрю Гарфилд («Тишина», «По соображениям совести») играет Прайора Уолтера вместе с актерским составом, включающим Дениз Гоф («Люди, места и вещи»), Нейтана Лейна («Продюсеры»), Джеймса МакАрдла («Звездные войны: Пробуждение силы») и Рассела Тови («Пас»).

Режиссером этой новой постановки пьесы Тони Кушнера из двух частей, выигравшей множество премий, является режиссер Марианн Эллиот, лауреат премий Оливье и Тони («Загадочное ночное убийство собаки» и «Боевой конь»). 

«Часть вторая: Перестройка» также будет транслироваться в прямом эфире 27 июля 2017 года.


Продолжительность: 3 ч 45 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с английскими субтитрами

 

АНГЕЛЫ В АМЕРИКЕ: ЧАСТЬ 2 - ПЕРЕСТРОЙКА

Чт, 27 июля , 2017 - транслируется в прямом эфире в 21.00 

 

Америка в середине 1980-х годов. В разгар кризиса СПИДа и консервативной администрации Рейгана, нью-йоркцы пытаются разрешить вопросы жизни и смерти, любви и секса, рая и ада.

Эндрю Гарфилд («Тишина», «По соображениям совести») играет Прайора Уолтера вместе с актерским составом, включающим Дениз Гоф («Люди, места и вещи»), Нейтана Лейна («Продюсеры»), Джеймса МакАрдла («Звездные войны: Пробуждение силы») и Рассела Тови («Пас»).

Режиссером этой новой постановки пьесы Тони Кушнера из двух частей, выигравшей множество премий, является режиссер Марианн Эллиот, лауреат премий Оливье и Тони («Загадочное ночное убийство собаки» и «Боевой конь»). «Часть первая: Миллениум приближается» была впервые поставлена на сцене Национального театра в 1992 году, и на следующий год за ней последовала «Часть вторая: Перестройка».


Продолжительность: 4 ч 20 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с английскими субтитрами

 

ПИТЕР ПЭН

Чт, 5 октября, 2017 в 19.00 Таллинн

Все дети растут – кроме одного…

Заснятую вживую в Национальном театре, любимую публикой сказку Джеймса Барри показывают в кинотеатрах.

Когда Питер Пэн, глава Потерянных Мальчиков, теряет свою тень, упрямая Венди помогает ему вернуть её. В ответ ее приглашают в Неверленд, где ждут Фея Тинкер Белл, Тигровая Лилия и мстительный капитан Хук. Начинается бунт магии, музыки и притворства.

Салли Куксон (NT Live: «Джейн Эйр») является режиссером это поразительно изобретательной постановки, вызывающей восторг как у детей, так и у взрослых, и поставленной совместно с театром «Бристоль Олд Вик».
 

Продолжительность: 2 ч 50 мин
Производство: London National Theatre
Дистрибьютор: London National Theatre
*На английском языке с эстонскими субтитрами